محمد بن جرير الطبري ( مترجم : پاينده )

5290

تاريخ الطبرى ( فارسي )

پيمان و تعهد خداى و تعهد پيمبر وى صلى الله عليه و سلم و تعهد مسلمانان و پيمان و قرارها كه خدا از فرشتگان مقرب و پيمبران و رسولان گرفته و بر گردن مؤمنان و مسلمانان مؤكد كرده براى عبد الله بن امير مؤمنان بر آنچه ياد شده و براى محمد و عبد الله و قاسم پسران امير مؤمنان بدانچه ياد شده و در اين نامه نوشته شده و بر شما شرط شده و بدان مقر شده‌ايد وفا كنيد و اگر چيزى از آن را تبديل كرديد يا تغيير داديد يا شكستيد يا با دستورى كه امير مؤمنان در اين نامه به شما داده و بر شما شرط كرده مخالفت كرديد از حمايت خداى و حمايت پيمبر وى محمد ، صلى الله عليه و سلم ، و حمايت مؤمنان و مسلمانان برونيد و هر مالى كه اكنون هر كس از شما دارد يا تا پنجاه سال ديگر به دست مىآرد وقف مسكينان باشد و هر كدامتان مكلفيد بيت الله الحرام را كه در مكه است پنجاه بار پياده حج كنيد به نذر واجب كه خداى جز انجام آن را از شما نپذيرد و هر مملوكى كه كسى از شما دارد يا در آينده تا پنجاه سال به دست آرد آزاد باشد و هر زنى كه داشته باشيد سه طلاقه است به طور قطع به طلاق به اين بازگشت ناپذير ، و خدا مراقب و نگهبان اينست و خدا حسابگرى نيكو است . » نسخهء شرطى كه عبد الله پسر امير مؤمنان به خط خويش در كعبه نوشت اين نامه ايست براى بندهء خدا ، هارون امير مؤمنان ، كه عبد الله بن هارون امير مؤمنان در حال صحت عقل و اختيار نوشته با نيت درست دربارهء آنچه در اين نامه نوشته و اطلاع از اينكه مضمون آن مايهء برترى و صلاح وى و خاندانش و جماعت مسلمانان است ، كه امير مؤمنان هارون در ايام قدرت خويش كار و خلافت و همه امور مسلمانان را از پى برادرم محمد بن هارون به من سپرد و در زندگى خويش مرزها و ولايتها و همه اعمال خراسان را به من سپرد و بر محمد بن هارون شرط كرد كه به پيمان خلافت ( 282 و تصدى امور بندگان كه از پى وى براى من نهاده و هم به ولايت خراسان و همه